kugel

💡 This is a man who would never ruin a kugel by putting raisins in it!

این مردی است که هرگز با ریختن کشمش در کوگل، آن را خراب نمی‌کند!

💡 Potato Kugel Serve this crisp kugel — made gluten-free thanks to potato starch — as a light breakfast or lunch, or as a Seder side.

کوگل سیب‌زمینی این کوگل ترد - که به لطف نشاسته سیب‌زمینی بدون گلوتن تهیه می‌شود - را به عنوان یک صبحانه یا ناهار سبک یا به عنوان یک غذای جانبی سدر سرو کنید.

💡 My aunt’s potato kugel emerged bronzed and peppery, the crunchy edges disappearing first while cousins argued over whether raisins belong anywhere near savory casseroles.

کوگل سیب‌زمینی عمه‌ام برنزه و تند شد، لبه‌های ترد اول ناپدید شدند، در حالی که پسرعموها سر اینکه آیا کشمش جایی در کنار خورش‌های خوش‌طعم دارد یا نه، بحث می‌کردند.

💡 A synagogue fundraiser sold noodle kugel by the pan, posting allergen notes and freezer instructions so busy families could stash comfort for weeks.

یک مراسم جمع‌آوری کمک مالی برای کنیسه، رشته فرنگی کوگل را در ماهیتابه می‌فروخت و یادداشت‌های مربوط به مواد حساسیت‌زا و دستورالعمل‌های فریزر را نصب می‌کرد تا خانواده‌های پرمشغله بتوانند برای هفته‌ها در آن غذا ذخیره کنند.

💡 Here are five Hanukkah recipes, including potato latkes and lemon ricotta kugel, from the Courier Journal's extensive recipe archive.

در اینجا پنج دستور غذای هانوکا، از جمله لاتک سیب‌زمینی و کوگل ریکوتا لیمویی، از آرشیو گسترده دستورهای غذایی کوریر ژورنال آورده شده است.

💡 The chef reimagined kugel with leeks and smoked salt, pairing it with bitter greens to offset richness and spark conversation about tradition versus playful innovation.

سرآشپز، کوگل را با تره فرنگی و نمک دودی دوباره طراحی کرد و آن را با سبزیجات تلخ ترکیب کرد تا غنای آن را متعادل کند و بحث در مورد سنت در مقابل نوآوری بازیگوشانه را برانگیزد.