krytron

💡 Textbooks mention a krytron alongside thyratrons and ignitrons, emphasizing principles rather than recipes.

کتاب‌های درسی از کریترون در کنار تیراترون‌ها و ایگنیترون‌ها نام می‌برند و به جای دستورالعمل‌ها، بر اصول تأکید دارند.

💡 Great masses of warheads could quickly be rendered harmless by removing their tritium bottles and krytron triggers.

با برداشتن بطری‌های تریتیوم و ماشه‌های کریترون، می‌توان انبوهی از کلاهک‌ها را به سرعت بی‌خطر کرد.

💡 A krytron is a fast, triggered gas switch used in pulsed‑power circuits; export controls and safety protocols govern applications to prevent misuse.

کریترون یک سوئیچ گازی سریع و فعال شونده است که در مدارهای قدرت پالسی استفاده می‌شود؛ کنترل‌های خروجی و پروتکل‌های ایمنی، کاربردها را برای جلوگیری از سوءاستفاده کنترل می‌کنند.

💡 Engineers handling a krytron follow strict procedures, because high voltage rewards respect, not improvisation.

مهندسانی که با کریترون کار می‌کنند، از رویه‌های سختگیرانه‌ای پیروی می‌کنند، زیرا ولتاژ بالا به احترام پاداش می‌دهد، نه به بداهه‌پردازی.