kraken

💡 Matty Beniers and Brandon Montour score 54 seconds apart late in the first period to help lead the Seattle Kraken to a 2-1 win over the Kings.

متی بنیرز و برندون مونتور در اواخر کوارتر اول با اختلاف ۵۴ ثانیه گل زدند تا سیاتل کراکن را به پیروزی ۲-۱ مقابل کینگز برسانند.

💡 A brewery named its stout kraken, labeling tentacles with mischief and chocolate.

یک کارخانه آبجوسازی، شاخک‌های تنومند خود را با برچسب‌های شیطنت و شکلات، کراکن نامید.

💡 Teachers use the kraken to discuss mythmaking and the need for scale in ocean stories.

معلمان از کراکن برای بحث در مورد اسطوره‌سازی و لزوم مقیاس‌بندی در داستان‌های اقیانوسی استفاده می‌کنند.

💡 Samuel Helenius scored twice, David Rittich made 28 saves, and the Kings spoiled the Kraken’s home and season finale.

ساموئل هلنیوس دو گل زد، دیوید ریتیچ ۲۸ سیو انجام داد و کینگز بازی خانگی و فینال فصل کراکن را خراب کرد.

💡 Sailors blamed the kraken for vanished ships; science later blamed currents, storms, and the understandable urge to narrate chaos.

دریانوردان کراکن را مسئول ناپدید شدن کشتی‌ها می‌دانستند؛ علم بعدها جریان‌های دریایی، طوفان‌ها و میل قابل درک به روایت هرج و مرج را مقصر دانست.

💡 According to the study, this behavior may have inspired legends of mermaids and krakens as early explorers and anglers sailed the seas.

طبق این مطالعه، این رفتار ممکن است الهام‌بخش افسانه‌های پری دریایی و کراکن‌ها در دوران دریانوردی کاوشگران و ماهیگیران اولیه بوده باشد.