knotty

💡 The writer felt blocked until a walk, tea, and ruthless outline untangled the knotty middle chapter.

نویسنده احساس می‌کرد که در بن‌بست است تا اینکه پیاده‌روی، چای و خلاصه‌ای بی‌رحمانه، گره‌ی فصل میانیِ پیچیده را گشود.

💡 We chose knotty pine for the cabin, accepting rustic charm along with boards that tell their past frankly.

ما کاج گره‌دار را برای کلبه انتخاب کردیم و جذابیت روستایی را به همراه تخته‌هایی که گذشته خود را رک و پوست‌کنده روایت می‌کنند، پذیرفتیم.

💡 The team faced a knotty budgeting problem: cut costs without cutting trust, schedules, or the project’s soul.

تیم با یک مشکل پیچیده بودجه‌بندی مواجه بود: کاهش هزینه‌ها بدون از بین بردن اعتماد، برنامه‌ها یا روح پروژه.

💡 Philosophers like knotty questions, but good teachers show where daily life hides them in plain sight.

فیلسوفان سوالات پیچیده را دوست دارند، اما معلمان خوب نشان می‌دهند که زندگی روزمره آنها را کجا و به چه شکلی پنهان می‌کند.

💡 Knox comprehends how knotty the process of reconciling with an ending that differs from what we want can be.

ناکس درک می‌کند که فرآیند کنار آمدن با پایانی که با آنچه می‌خواهیم متفاوت است، چقدر می‌تواند پیچیده باشد.

💡 A skilled woodworker can coax beauty from even knotty boards.

یک نجار ماهر می‌تواند حتی از تخته‌های گره‌دار هم زیبایی خلق کند.