knot stitch

🌐 دوخت گره

«بخیه‌ی گره‌ای»؛ نوعی بخیه در خیاطی و گلدوزی که نخ را به شکل یک گره کوچک روی سطح پارچه درمی‌آورد (مثل French knot) تا نقطه‌های برجسته‌ی تزئینی بسازد.

اسم (noun)

📌 دوختی که با پیچیدن نخ به دور سوزن، گره‌ای روی سطح پارچه ایجاد می‌کند.

جمله سازی با knot stitch

💡 Knot stitch, shuttle thread through the needle thread loop and knotted around the loop.

کوک گره‌ای، نخ را از حلقه نخ سوزن عبور داده و دور حلقه گره بزنید.

💡 The embroiderer used a knot stitch for flower centers, tiny raised dots that made the simple linen suddenly feel textured, deliberate, and satisfyingly handmade.

گلدوزی‌کننده از کوک گره‌ای برای مرکز گل‌ها استفاده کرده است، نقطه‌های ریز برجسته‌ای که باعث شده این پارچه کتان ساده ناگهان بافت‌دار، سنجیده و به طرز رضایت‌بخشی دست‌ساز به نظر برسد.

💡 A vintage sampler labeled each knot stitch, teaching students to read texture like a tactile alphabet rather than decorative guesswork.

یک نمونه بردار قدیمی روی هر گره برچسب گذاری کرده بود و به دانش آموزان یاد می داد که به جای حدس و گمان تزئینی، بافت را مانند الفبای لمسی بخوانند.

💡 Knot stitch, shuttle thread knotted at every stitch.

کوک گره‌ای، نخ ماکو در هر کوک گره زده می‌شود.

💡 Knot stitch, shuttle thread knotted at every other stitch.

کوک گره‌ای، نخ ماکو در هر کوک یک در میان گره زده می‌شود.

💡 Beginners practice the knot stitch on scrap cloth first, because tension, thread weight, and needle angle must cooperate before decorative bumps behave consistently.

مبتدیان ابتدا کوک گره‌ای را روی پارچه‌های کهنه تمرین می‌کنند، زیرا کشش، وزن نخ و زاویه سوزن باید با هم هماهنگ باشند تا برجستگی‌های تزئینی به طور یکنواخت عمل کنند.

اسکل یعنی چه؟
اسکل یعنی چه؟
مخنث یعنی چه؟
مخنث یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز