knob lock

🌐 قفل دستگیره ای

قفل درِ معمولی که مکانیزم قفل داخل خودِ دستگیرهٔ گرد قرار دارد؛ با چرخاندن یا فشار دادن دکمه روی دستگیره قفل و باز می‌شود.

اسم (noun)

📌 قفلی که یک پیچ فنری آن توسط یک یا چند پیچ و یک پیچ ثابت آن توسط یک کلید حرکت می‌کند.

جمله سازی با knob lock

💡 A knob lock failed during our party, trapping snacks inside the pantry until a butter knife, patience, and laughter converted crisis into story.

در طول مهمانی‌مان، قفلِ دستگیره‌ای خراب شد و خوراکی‌ها داخل انباری گیر کردند تا اینکه یک چاقوی کره‌خوری، صبر و خنده، بحران را به داستان تبدیل کرد.

💡 The realtor warned a knob lock alone won’t deter determined visitors, so we budgeted for a deadbolt, strike plate, and brighter lighting before moving the record collection downstairs.

مشاور املاک هشدار داد که قفل دستگیره‌ای به تنهایی نمی‌تواند بازدیدکنندگان مصمم را منصرف کند، بنابراین ما قبل از انتقال مجموعه صفحه‌های گرامافون به طبقه پایین، بودجه‌ای را برای یک قفل کلیدی، صفحه قفل و نورپردازی روشن‌تر در نظر گرفتیم.

💡 Manufacturers market knob lock sets as easy installs; the trick is measuring backset and door thickness before buying, not while standing in a hardware aisle squinting at diagrams.

تولیدکنندگان، قفل‌های دستگیره‌ای را به عنوان محصولاتی با نصب آسان به بازار عرضه می‌کنند؛ نکته‌ی مهم این است که قبل از خرید، ضخامت درب و پشتی آن را اندازه‌گیری کنید، نه اینکه در حالی که در راهروی ابزارآلات ایستاده‌اید و به نمودارها نگاه می‌کنید، آن را خریداری کنید.