knaidel

💡 Chicken soup with one perfect knaidel cured arguments as effectively as colds.

سوپ مرغ با یک خمیر مایه عالی، به همان اندازه که سرماخوردگی را درمان می‌کند، مشاجرات را نیز درمان می‌کند.

💡 Grandma rolled each knaidel gently, insisting texture depends on touch more than measurements.

مادربزرگ هر خمیر را به آرامی غلتاند، و اصرار داشت که بافت آن بیشتر به لمس کردن بستگی دارد تا اندازه‌ها.

💡 Debates about seltzer in a knaidel batter resemble philosophy: spirited, affectionate, and unresolved.

بحث‌ها در مورد سلتر در خمیر کنایدل شبیه فلسفه است: پرشور، محبت‌آمیز و حل‌نشده.

💡 He has never eaten an actual knaidel.

او هرگز یک کنایدل واقعی نخورده است.

💡 Mr. Norich expressed a note of frustration that knaidel was spelled that way in a nationally televised contest.

آقای نوریچ از اینکه کلمه knaidel در یک مسابقه تلویزیونی ملی به این شکل نوشته شده بود، ابراز ناامیدی کرد.

💡 Knaidel is the matzo ball or dumpling that Jewish cooks put in chicken soup.

نایدل، توپک یا دامپلینگی از جنس ماتزو است که آشپزهای یهودی در سوپ مرغ می‌ریزند.