klatsch

💡 Office klatsch isn’t harmless when it undercuts coworkers; managers should replace rumor with transparency.

لجبازی در محل کار وقتی به همکاران لطمه می‌زند بی‌ضرر نیست؛ مدیران باید شفافیت را جایگزین شایعه‌پراکنی کنند.

💡 Grandma distinguished klatsch from news, a standard social media could learn from.

مادربزرگ، کلاچ را از اخبار، که یک رسانه اجتماعی استاندارد می‌توانست از آن بیاموزد، متمایز می‌کرد.

💡 After rehearsal, the hallway klatsch covered snacks, crushes, and which scene needed fewer interpretive sighs.

بعد از تمرین، کلاتچ راهرویی شامل تنقلات، له شدن‌ها و اینکه کدام صحنه به آه‌های تفسیری کمتری نیاز داشت، می‌شد.

💡 This wasn’t a circus; it was a klatsch.

این سیرک نبود؛ کلاچ بود.