king truss

💡 A preservation grant funded a new king truss, rescuing a roofline that had begun to sigh in heavy weather.

یک کمک‌هزینه‌ی مرمت، هزینه‌ی ساخت یک خرپای شاه جدید را تأمین کرد و خط سقفی را که در هوای بد شروع به آه کشیدن کرده بود، نجات داد.

💡 Carpenters lifted the king truss with patient choreography, checking each mortise before tightening pegs.

نجاران با دقت و حوصله خرپای شاه را بلند کردند و قبل از محکم کردن میخ‌ها، هر کام را بررسی کردند.

💡 The barn’s king truss used a central post and simple triangles, an honest geometry that still inspires modern timber frames.

خرپای شاه طویله از یک ستون مرکزی و مثلث‌های ساده استفاده می‌کرد، هندسه‌ای صادقانه که هنوز هم الهام‌بخش قاب‌های چوبی مدرن است.