crown post

💡 The 114 Crown Post Offices will close for a 24-hour period, with no cash deliveries or collections from the 11,500 sub-post offices around the UK.

۱۱۴ اداره پست سلطنتی به مدت ۲۴ ساعت تعطیل خواهند بود و هیچ گونه تحویل یا جمع‌آوری وجه نقدی از ۱۱۵۰۰ اداره پست فرعی در سراسر بریتانیا انجام نخواهد شد.

💡 With commuters on Southern Rail braced for yet another day of strikes, and Crown Post Office workers pushing ahead with walkouts, are we facing a Christmas of Discontent?

با توجه به اینکه مسافران راه‌آهن جنوبی خود را برای یک روز دیگر اعتصاب آماده می‌کنند و کارکنان اداره پست سلطنتی به اعتصاب خود ادامه می‌دهند، آیا با کریسمسی از نارضایتی روبرو هستیم؟

💡 About 3,000 staff at hundreds of Crown post offices will walk out on Monday, Tuesday and Friday.

حدود ۳۰۰۰ نفر از کارکنان صدها اداره پست در شهر کراون، روزهای دوشنبه، سه‌شنبه و جمعه دست از کار خواهند کشید.

💡 The CWU said hundreds of crown post offices will be hit.

اتحادیه کارگران پست (CWU) اعلام کرد صدها اداره پست سلطنتی هدف قرار خواهند گرفت.

💡 Of this number, 115 are Crown Post Offices in city centres staffed by Post Office employees.

از این تعداد، ۱۱۵ اداره پست سلطنتی در مراکز شهر هستند که توسط کارمندان اداره پست اداره می‌شوند.