keynote address

💡 We rehearsed the keynote address in the actual hall, checking sightlines, teleprompter pacing, and comfortable shoes.

ما سخنرانی اصلی را در سالن اصلی تمرین کردیم، خطوط دید، سرعت تله‌پرامپتر و کفش‌های راحت را بررسی کردیم.

💡 Prime Minister Narendra Modi is set to attend the weeklong event, and deliver the keynote address at the Global Maritime CEO Forum.

قرار است نخست وزیر نارندرا مودی در این رویداد یک هفته‌ای شرکت کند و سخنرانی اصلی را در مجمع جهانی مدیران عامل دریایی ایراد کند.

💡 But there he was last month in Nashville, delivering the keynote address at the Bitcoin 2024 industry conference.

اما او ماه گذشته در نشویل بود و سخنرانی اصلی کنفرانس صنعت بیت کوین ۲۰۲۴ را ایراد کرد.

💡 He also gave the keynote address at the organization’s annual dinner, where he was honored with a Lifetime Achievement Award.

او همچنین سخنرانی اصلی را در ضیافت شام سالانه این سازمان ایراد کرد، جایی که از او با جایزه یک عمر دستاورد هنری تجلیل شد.

💡 The keynote address set a generous tone, crediting small teams and unsung contributors before unveiling the ambitious roadmap.

سخنرانی اصلی لحنی سخاوتمندانه داشت و قبل از رونمایی از نقشه راه بلندپروازانه، از تیم‌های کوچک و مشارکت‌کنندگان گمنام تقدیر کرد.

💡 Journalists judged the keynote address by clarity, not pyrotechnics; investors listened for credible milestones.

روزنامه‌نگاران سخنرانی اصلی را بر اساس وضوح آن قضاوت کردند، نه بر اساس آتش‌بازی‌ها؛ سرمایه‌گذاران به دنبال نقاط عطف معتبر بودند.