kernel sentence

🌐 جمله هسته

جملهٔ هسته‌ای؛ ساده‌ترین جملهٔ پایه (مثلاً «The boy runs») که در دستورِ دگرگونی (transformational grammar) مبنای ساختِ جمله‌های پیچیده‌تر قرار می‌گیرد.

اسم (noun)

📌 جمله‌ای ساده، معلوم و خبری که فاقد هرگونه توصیف‌کننده یا رابطی است که بتوان از آن برای ساختن جملات پیچیده‌تر استفاده کرد.

جمله سازی با kernel sentence

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Start with a kernel sentence when drafting policy: one clear assertion, then evidence, exceptions, and implementation details.

هنگام تدوین سیاست، با یک جمله اصلی شروع کنید: یک ادعای واضح، سپس شواهد، استثنائات و جزئیات اجرا.

💡 We rewrote the paragraph to a kernel sentence, then expanded carefully, ensuring every added clause earned its oxygen.

ما پاراگراف را به یک جمله اصلی بازنویسی کردیم، سپس با دقت آن را گسترش دادیم و مطمئن شدیم که هر عبارت اضافه شده، جای خود را پیدا کرده است.

💡 The teacher asked for a kernel sentence capturing the experiment’s claim without hedging or poetic detours.

معلم یک جمله‌ی اصلی خواست که ادعای آزمایش را بدون طفره رفتن یا انحرافات شاعرانه در بر بگیرد.

هول یعنی چه؟
هول یعنی چه؟
کونی یعنی چه؟
کونی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز