Karla

💡 On camping trips, Karla organizes meals so cleverly that even picky kids forget to complain.

در سفرهای کمپینگ، کارلا آنقدر هوشمندانه وعده‌های غذایی را مرتب می‌کند که حتی بچه‌های ایرادگیر هم فراموش می‌کنند شکایت کنند.

💡 Karla Nemeth, director of the California Department of Water Resources, said the agency is reeling from several changes to key components of its water supply system.

کارلا نمت، مدیر اداره منابع آب کالیفرنیا، گفت که این آژانس از چندین تغییر در اجزای کلیدی سیستم آبرسانی خود متضرر شده است.

💡 Karla sketches with fountain pens, accepting smudges as part of the charm rather than evidence of failure.

کارلا با خودکار طرح می‌زند و لکه‌ها را به عنوان بخشی از جذابیت می‌پذیرد، نه به عنوان نشانه‌ای از شکست.

💡 Activists wanted more, but also celebrated these gains in a rally outside district headquarters, in which school board member Karla Griego participated.

فعالان خواهان چیزهای بیشتری بودند، اما این دستاوردها را در تجمعی در خارج از ستاد ناحیه، که در آن کارلا گریگو، عضو هیئت مدیره مدرسه، شرکت داشت، جشن گرفتند.

💡 Department Director Karla Nemeth called it a “climate-resilient solution” for local water management agencies as well as farmers.

کارلا نمت، مدیر این بخش، آن را «راهکار مقاوم در برابر تغییرات اقلیمی» برای سازمان‌های محلی مدیریت آب و همچنین کشاورزان نامید.

💡 The grant went to Karla, whose proposal promised community workshops instead of lonely white papers.

این کمک هزینه به کارلا رسید که پیشنهادش به جای گزارش‌های رسمیِ تک‌نفره، نوید کارگاه‌های اجتماعی را می‌داد.