karabiner

💡 First, during a bola-throwing competition, the karabiner connecting the rope to the balls got caught on Kaiser’s finger and sliced it open.

اول، در جریان یک مسابقه پرتاب بولا، کارابین متصل کننده طناب به توپ‌ها به انگشت کایزر گیر کرد و آن را برید.

💡 I keep my keys on a karabiner, some kind of sentimental shout-out to production life and ye olde rock climbing days.

من کلیدهایم را روی یک کارابین نگه می‌دارم، نوعی یادآوری احساسی از زندگی در کارگاه‌های تولیدی و روزهای صخره‌نوردی قدیمی.