Kaapstad

💡 In Kaapstad, mountain and sea argue beautifully, and cafés serve koesisters alongside flat whites.

در کاپستاد، کوه و دریا به زیبایی در کنار هم قرار می‌گیرند و کافه‌ها کوسیستر را در کنار فلت وایت سرو می‌کنند.

💡 Cyclists in Kaapstad measure routes by wind, bakeries, and views that forgive steep climbs.

دوچرخه‌سواران در کاپستاد مسیرها را با توجه به باد، نانوایی‌ها و مناظری که شیب‌های تند را نادیده می‌گیرند، اندازه‌گیری می‌کنند.

💡 The burghers of Philippolis and Kaapstad had surrendered en masse to the English.

ساکنان فیلیپپولیس و کاپستاد دسته‌جمعی تسلیم انگلیسی‌ها شده بودند.

💡 A mural in Kaapstad honored neighborhood histories that survived bulldozers and bad plans.

یک نقاشی دیواری در کاپستاد، تاریخ محله‌هایی را که از بولدوزرها و نقشه‌های بد جان سالم به در برده‌اند، گرامی می‌دارد.