Junkerism

💡 It is the spirit which inspired this boastful and arrogant speech, which has so powerfully stimulated Prussian Junkerism, to which I wish to refer.

این همان روحیه‌ای است که الهام‌بخش این گفتار متکبرانه و خودپسندانه بوده و چنان قدرتمندانه یونکریسم پروس را برانگیخته است که می‌خواهم به آن اشاره کنم.

💡 Teachers urged nuance when discussing Junkerism beyond caricature.

معلمان هنگام بحث در مورد یونکریسم فراتر از کاریکاتور، بر نکات ظریف تأکید می‌کردند.

💡 Essays traced how Junkerism shaped foreign policy’s stiffness.

مقالاتی به بررسی این موضوع پرداختند که چگونه یونکریسم (Junkerism) به سخت‌گیری در سیاست خارجی شکل داده است.

💡 Critics used Junkerism to describe reactionary policies disguised as tradition.

منتقدان از اصطلاح یونکریسم برای توصیف سیاست‌های ارتجاعیِ پنهان‌شده در لباس سنت استفاده می‌کردند.

💡 Few of us, particularly few Americans, realize the debt which the whole world owes to Russia for her part in this four years struggle against German junkerism.

تعداد کمی از ما، به ویژه تعداد کمی از آمریکایی‌ها، متوجه دِینی هستیم که تمام جهان به روسیه به خاطر نقشش در این چهار سال مبارزه علیه یونکریسم آلمان مدیون است.

💡 At the beginning, indeed, French romanticism exhibited something analogous to the Toryism of Scott, and the reactionary Junkerism and neo-Catholicism of the Schlegels.

در واقع، در آغاز، رمانتیسیسم فرانسوی چیزی شبیه به توری‌گرایی اسکات و یونکریسم ارتجاعی و نئوکاتولیکیسم شلگل‌ها را به نمایش گذاشت.