judges rules

🌐 قوانین داوران

«قواعدِ قضات»؛ در حقوق بریتانیا مجموعه‌ای از دستورالعمل‌ها دربارهٔ نحوهٔ بازجویی پلیس از مظنونان و استفاده از اقرارها در دادگاه؛ بعدها در قوانین رسمی‌تر ادغام شد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در حقوق انگلستان، سابقاً) مجموعه‌ای از قواعد، که از نظر قانونی الزام‌آور نیستند، و رفتار پلیس را نسبت به مظنونان تنظیم می‌کنند، مانند دادن اخطار به فرد تحت بازداشت

جمله سازی با judges rules

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Police trainees studied the old judges' rules, predecessors to modern codes that guard fairness during questioning.

کارآموزان پلیس، قوانین قدیمی قضات، که اسلاف قوانین مدرنی هستند که در طول بازجویی، انصاف را رعایت می‌کنند، را مطالعه می‌کردند.

💡 Wade that legalized abortion, as polls indicated this summer, may not matter if a new configuration of nine judges rules differently.

وید که سقط جنین را قانونی کرد، همانطور که نظرسنجی‌ها در تابستان امسال نشان داد، ممکن است مهم نباشد اگر ترکیب جدیدی از نه قاضی حکم متفاوتی صادر کنند.

💡 Legal historians trace how judges' rules evolved, proving procedure is a living thing.

مورخان حقوقی چگونگی تکامل قوانین قضات را بررسی می‌کنند و ثابت می‌کنند که رویه قضایی یک چیز زنده است.

💡 “We are disappointed that the judges rules against common sense,” the trust said in a statement, and will continue to battle at Congressional and state level.

این بنیاد در بیانیه‌ای اعلام کرد: «ما از اینکه قضات برخلاف عقل سلیم حکم می‌دهند، ناامید هستیم» و به مبارزه در سطح کنگره و ایالت ادامه خواهد داد.

💡 Panel of 9th Circuit Court of Appeals judges rules that prosecuting people for sleeping on the streets amounts to cruel and unusual punishment and is barred by the U.S.

قضات دادگاه تجدیدنظر حوزه نهم حکم دادند که پیگرد قانونی افراد به دلیل خوابیدن در خیابان، مجازاتی ظالمانه و غیرمعمول است و ایالات متحده آن را ممنوع کرده است.

💡 A documentary revisited cases where ignoring judges' rules tainted confessions, changing practice and lives.

یک مستند به بررسی مجدد پرونده‌هایی پرداخت که در آن‌ها نادیده گرفتن قوانین قضات، اعترافات را لکه‌دار کرده و رویه‌ها و زندگی‌ها را تغییر داده است.