judge advocate general

💡 Before politics, Laxalt was a judge advocate general in the Navy and served a tour in Iraq, the Reno Gazette Journal reported.

به گزارش روزنامه رینو گازت ژورنال، لاکسالت پیش از ورود به عرصه سیاست، قاضی مدافع کل نیروی دریایی بود و مدتی را در عراق خدمت کرد.

💡 They are both former judge advocate generals, or military lawyers.

هر دوی آنها ژنرال‌های سابق مدافع قضات یا وکلای نظامی هستند.

💡 Both were Navy judge advocate generals and served in Iraq.

هر دو ژنرال مدافع قاضی نیروی دریایی بودند و در عراق خدمت کرده بودند.

💡 Kenniff, a Republican, is a former prosecutor and judge advocate general.

کنیف، جمهوری‌خواه، دادستان سابق و قاضی مدافع کل است.

💡 With the war in Iraq still raging, DeSantis, too, became a judge advocate general.

با ادامه جنگ در عراق، دسانتیس نیز به عنوان دادستان کل منصوب شد.