johnboat

💡 Park rangers recommend a johnboat for shallow creeks, plus life jackets and better judgment than Instagram sometimes rewards.

محیط‌بانان پارک، قایق تفریحی برای نهرهای کم‌عمق، جلیقه نجات و قضاوت بهتر از آنچه گاهی اوقات در اینستاگرام نصیبتان می‌شود را توصیه می‌کنند.

💡 For back-to-back nights, the trio quietly took the johnboat into Lake Zasada and tried to sneak up on the loon.

شب‌های متوالی، این سه نفر بی‌سروصدا قایق تفریحی را به دریاچه زاسادا می‌بردند و سعی می‌کردند دزدکی به قایق کوچک برسند.

💡 Brandon Dean Wilson, of Grayson, was driving a johnboat with his 6-year-old son Garrett on board about 10 p.m., Georgia Department of National Resources spokesman Mark McKinnon said.

مارک مک‌کینون، سخنگوی وزارت منابع ملی جورجیا، گفت برندون دین ویلسون، اهل گریسون، حدود ساعت ۱۰ شب به همراه پسر ۶ ساله‌اش گرت، در حال راندن یک قایق تفریحی بود.

💡 We slid a johnboat into the cypress swamp at dawn, its flat bottom whispering over lilies where motors would sulk.

سپیده دم یک قایق تفریحی را به درون مرداب سروها سراندیم، کف صاف قایق بالای سر نیلوفرها زمزمه می‌کرد، جایی که موتورها اخم می‌کردند.

💡 A johnboat hauls decoys, dogs, and stories, none of which tolerate tippy fancy hulls.

یک قایق تفریحی طعمه، سگ و داستان حمل می‌کند، که هیچ‌کدام از آنها تحمل بدنه‌های شیک و گران‌قیمت را ندارند.

💡 From johnboats and small runabouts right down to kayaks, canoes, and even one-man pontoons and cata-rafts, there’s a rod holder that can turn any small boat into a fishing-catching machine.

از قایق‌های تفریحی و قایق‌های کوچک تفریحی گرفته تا کایاک، کانو و حتی پانتون‌های تک نفره و قایق‌های تندرو، یک نگهدارنده چوب ماهیگیری وجود دارد که می‌تواند هر قایق کوچکی را به یک ماشین ماهیگیری تبدیل کند.