Jodo Shinshu

💡 The founder centuries ago of Jodo Shinshu, Gibbs said, was a physician, and there is an emphasis on science and healing.

گیبس گفت، بنیانگذار جودو شینشو قرن‌ها پیش یک پزشک بود و تأکید بر علم و شفا وجود دارد.

💡 In Jodo Shinshu, chanting the nembutsu expresses trust rather than personal prowess, a posture that relieves perfectionist fatigue and invites community.

در جودو شینشو، خواندن نمبوتسو به جای مهارت شخصی، بیانگر اعتماد است، حالتی که خستگی کمال‌گرایی را تسکین می‌دهد و به اجتماع دعوت می‌کند.

💡 The site is now affiliated with the Buddhist Churches of America, part of the Jodo Shinshu branch, that’s also the oldest Buddhist organization in the United States.

این مکان اکنون به کلیساهای بودایی آمریکا، بخشی از شاخه جودو شینشو، وابسته است که قدیمی‌ترین سازمان بودایی در ایالات متحده نیز محسوب می‌شود.

💡 A temple introduced Jodo Shinshu to curious neighbors through tea, music, and plain-language explanations after evening classes.

یک معبد، جودو شینشو را از طریق چای، موسیقی و توضیحات ساده پس از کلاس‌های عصر به همسایگان کنجکاو معرفی کرد.

💡 Students compared Jodo Shinshu with Zen, noting different emphases that still cultivate compassion and ethical responsibility.

دانش‌آموزان جودو شینشو را با ذن مقایسه کردند و به تأکیدات متفاوتی که هنوز هم شفقت و مسئولیت اخلاقی را پرورش می‌دهند، اشاره کردند.