job work

💡 Accountants treated job work revenue separately to track margins accurately.

حسابداران برای ردیابی دقیق حاشیه سود، درآمد حاصل از کار را جداگانه در نظر گرفتند.

💡 The factory accepted job work finishing for neighboring firms, keeping machines busy between their own orders.

این کارخانه کارهای تکمیلی شرکت‌های همسایه را قبول می‌کرد و ماشین‌آلات را بین سفارش‌های خودشان مشغول نگه می‌داشت.

💡 Is there some scenario or financial planning trick I am overlooking here that could make this new job work?

آیا سناریو یا ترفند برنامه‌ریزی مالی خاصی وجود دارد که من از آن غافل شده‌ام و می‌تواند این شغل جدید را به موفقیت برساند؟

💡 Contracts for job work specified liability for defects discovered after delivery.

قراردادهای کار، مسئولیت مشخص‌شده‌ای را برای نقص‌های کشف‌شده پس از تحویل تعیین می‌کنند.

💡 He could make that job work for him, but it’s a hard position.

او می‌تواند کاری کند که آن شغل برایش مناسب باشد، اما موقعیت سختی است.

💡 Exonerated prisoners in Michigan are eligible for up to a year of housing and two years of other services, such as help finding a job, work clothes and tools, prosecutors said.

دادستان‌ها اعلام کردند زندانیان تبرئه شده در میشیگان واجد شرایط دریافت حداکثر یک سال مسکن و دو سال خدمات دیگر مانند کمک به یافتن شغل، لباس کار و ابزار هستند.