Jixi

💡 Though the national park was created in 1982, one 49-year-old ranger who grew up in the area, Fang Jixi, said that it took many more years for struggling farmers to stop destroying this environment.

اگرچه این پارک ملی در سال ۱۹۸۲ ایجاد شد، فانگ جیشی، محیط‌بان ۴۹ ساله‌ای که در این منطقه بزرگ شده است، گفت که سال‌های زیادی طول کشید تا کشاورزانِ در حال تقلا، تخریب این محیط زیست را متوقف کنند.

💡 The accident occurred Wednesday afternoon in Jixi city in Heilongjiang province at the Kunyuan mine and was reported by Chinese media on Thursday.

این حادثه بعد از ظهر چهارشنبه در شهر جیشی در استان هیلونگ‌جیانگ در معدن کونیوان رخ داد و رسانه‌های چینی روز پنجشنبه آن را گزارش کردند.

💡 Heavy rains were forecast for western Jixi and southern Mudanjiang, while the northern part of Heihe, northern Suihua, southern Harbin, Qitaihe, and eastern Jixi could see moderate rains.

پیش‌بینی می‌شود باران‌های شدیدی در غرب جیشی و جنوب مودانجیانگ ببارد، در حالی که بخش شمالی هیهه، شمال سویهوا، جنوب هاربین، چیتایهه و شرق جیشی ممکن است شاهد باران‌های متوسطی باشند.

💡 A gallery in Jixi showcased young painters whose snowy streets looked warm somehow.

یک گالری در جیشی، آثار نقاشان جوانی را به نمایش گذاشته بود که خیابان‌های برفی‌شان به نوعی گرم به نظر می‌رسید.

💡 We watched twilight trains in Jixi, headlights threading hills like careful stitches.

ما قطارهای گرگ و میش را در جیشی تماشا کردیم، چراغ‌های جلو مانند بخیه‌های دقیقی تپه‌ها را در بر گرفته بودند.

💡 Last year too all the arrests were by police in Jixi County in eastern China.

سال گذشته نیز تمام دستگیری‌ها توسط پلیس در شهرستان جیشی در شرق چین انجام شد.