jazz up

💡 In the jazz up and comers of today, the hallmarks of improvisation, musicality, humanity and depth are very much present.

در سبک‌های جاز امروزی، نشانه‌های بداهه‌نوازی، موسیقیایی بودن، انسانیت و عمق به وضوح دیده می‌شوند.

💡 By word of mouth, however, and probably the need of some newspaper columnists to jazz up the game, Super Bowl stuck.

با این حال، از طریق تبلیغات دهان به دهان و احتمالاً نیاز برخی از ستون‌نویس‌های روزنامه‌ها برای هیجان بخشیدن به بازی، سوپربول ماندگار شد.

💡 She volunteered to jazz up the quarterly memo, adding context charts and humor that persuaded even skeptics to read beyond the first paragraph.

او داوطلب شد تا یادداشت سه‌ماهه را جذاب‌تر کند و با اضافه کردن نمودارهای زمینه‌ای و طنز، حتی افراد بدبین را هم ترغیب کند که فراتر از پاراگراف اول را بخوانند.

💡 We decided to jazz up the onboarding tutorial with short videos, better examples, and a friendly mascot that lowered anxiety for new users facing complex tasks.

ما تصمیم گرفتیم آموزش‌های آشنایی با سیستم را با ویدیوهای کوتاه، مثال‌های بهتر و یک نماد دوستانه که اضطراب کاربران جدید را در مواجهه با وظایف پیچیده کاهش می‌دهد، جذاب‌تر کنیم.

💡 To jazz up a plain dinner, he toasted spices, squeezed lemons, and set the table with colorful napkins that made leftovers feel celebratory.

برای اینکه یک شام ساده را هیجان‌انگیزتر کند، ادویه‌ها را بو داد، لیموترش‌ها را فشرد و میز را با دستمال‌های رنگارنگی چید که باعث می‌شد غذاهای باقی‌مانده حس جشن و سرور داشته باشند.

💡 Project Cloud Memory Foam Sneakers Metallic sneakers are a way to jazz up a multitude of outfits while still feeling comfortable.

کفش‌های کتانی فومی طرح ابر (Project Cloud) کفش‌های کتانی متالیک راهی برای جذاب‌تر کردن ست کردن با لباس‌های مختلف و در عین حال احساس راحتی هستند.