jacquard

💡 Berry Tones and Coffee Brown For more texture, mix oxblood jacquard with suede, velvet, and satin—a combination that feels just right for the luxe tones of the season.

تُن‌های توت‌فرنگی و قهوه‌ای برای بافت بیشتر، پارچه ژاکارد با رنگ خون گاو را با جیر، مخمل و ساتن مخلوط کنید - ترکیبی که برای تُن‌های لوکس این فصل کاملاً مناسب است.

💡 Hotel corridors often choose jacquard carpets, hiding suitcase scuffs inside elegant geometry while surviving the tyranny of wheeled bags.

راهروهای هتل اغلب فرش‌های ژاکارد را انتخاب می‌کنند تا خراش‌های چمدان را در هندسه‌ی زیبا پنهان کنند و در عین حال از ظلم و ستم کیف‌های چرخ‌دار در امان بمانند.

💡 The collection showcases structured fabrics like jacquard and shantung, as well as fake astrakhan fur, with patterns like houndstooth and a prominent cat print.

این مجموعه پارچه‌های ساختاریافته‌ای مانند ژاکارد و شانتونگ، و همچنین خز مصنوعی آستراخان، با طرح‌هایی مانند دندان شکاری و طرح برجسته گربه را به نمایش می‌گذارد.

💡 We visited Kanchipuram silk weavers, watching jacquard cards flick and threads become patterns that shimmer differently under morning and evening light.

ما از بافندگان ابریشم کانچیپورام دیدن کردیم، و شاهد ورق‌های ژاکارد بودیم که می‌چرخیدند و نخ‌ها به طرح‌هایی تبدیل می‌شدند که زیر نور صبح و عصر به طور متفاوتی می‌درخشیدند.

💡 Fashion students dismantled a jacquard sample, counting floats and understanding how structure, not surface, produces intricate motifs.

دانشجویان مد، یک نمونه ژاکارد را باز کردند، تعداد شناورها را شمردند و فهمیدند که چگونه ساختار، نه سطح، نقوش پیچیده را ایجاد می‌کند.

💡 Don’t sleep on the Star Girl Dress, a knit mini tank number that’s destined to be a transitional weather favorite with its matching sleeves, jacquard details and Come Tees energy.

با لباس دخترانه ستاره‌ای (Star Girl Dress) به خواب نروید، یک پیراهن بافتنی کوچک که با آستین‌های ست، جزئیات ژاکارد و انرژی Come Tees، قرار است به لباسی محبوب برای آب و هوای متغیر تبدیل شود.