itemize

💡 We asked the contractor to itemize the estimate, exposing where premium fixtures mattered and where standard choices saved money without sacrificing durability.

از پیمانکار خواستیم که برآورد را جزء به جزء بیان کند و مشخص کند که در چه مواردی استفاده از وسایل درجه یک اهمیت دارد و در چه مواردی انتخاب‌های استاندارد بدون از دست دادن دوام، باعث صرفه‌جویی در هزینه می‌شود.

💡 Some will have to file insurance claims and possibly submit an itemized inventory of every object that was in their house.

برخی مجبور خواهند شد درخواست‌های بیمه را ثبت کنند و احتمالاً فهرستی از تمام اشیاء موجود در خانه خود ارائه دهند.

💡 It said the state only had invoices for $91 million of that spending, and that even those invoices were not itemized.

در این گزارش آمده است که ایالت فقط فاکتورهایی برای ۹۱ میلیون دلار از این هزینه‌ها داشته و حتی آن فاکتورها هم جزئیاتشان ذکر نشده است.

💡 They also are due advance payments for their loss of contents equivalent to 30% of their dwelling insurance without an itemized claim.

آنها همچنین باید بابت از دست دادن وسایلشان، معادل 30٪ از بیمه خانه‌شان، بدون ذکر جزئیات خسارت، پیش‌پرداخت دریافت کنند.

💡 Marketing budgets hide many etceteras; itemize them before launch or watch profits evaporate into stock photos and unplanned subscriptions.

بودجه‌های بازاریابی بسیاری از موارد دیگر را پنهان می‌کنند؛ آنها را قبل از راه‌اندازی جزء به جزء مشخص کنید یا شاهد باشید که سودها در عکس‌های آماده و اشتراک‌های برنامه‌ریزی نشده تبخیر می‌شوند.

💡 Freelancers should itemize deductions meticulously, tracking receipts for software, travel, and equipment so tax season becomes paperwork rather than panic.

فریلنسرها باید کسورات را با دقت جزء به جزء ذکر کنند و رسیدهای مربوط به نرم‌افزار، سفر و تجهیزات را پیگیری کنند تا فصل مالیات به جای وحشت، به کاغذبازی تبدیل شود.