isotonic

💡 Solution: The solution that is packaged with neti pots includes an isotonic solution of salt water.

محلول: محلولی که همراه با قوری‌های نتی بسته‌بندی می‌شود، حاوی محلول ایزوتونیک آب نمک است.

💡 A free bottle of calming isotonic pop, though, so it’s swings and roundabouts.

با این حال، یک بطری نوشیدنی ایزوتونیک آرامش‌بخش رایگان، پس این تاب و فلکه است.

💡 Sports drinks aim to be isotonic with body fluids, facilitating rapid absorption without upsetting stomachs during intense workouts and long-distance races.

نوشیدنی‌های ورزشی با مایعات بدن ایزوتونیک هستند و جذب سریع را بدون ایجاد ناراحتی معده در طول تمرینات شدید و مسابقات مسافت طولانی تسهیل می‌کنند.

💡 Cleansing with paint thinner and isotonic saline solution was necessary.

تمیز کردن با تینر رنگ و محلول نمکی ایزوتونیک ضروری بود.

💡 The lab prepared an isotonic saline solution to rinse tissues, preventing osmotic shock that would otherwise distort microscopy results.

آزمایشگاه یک محلول نمکی ایزوتونیک برای شستشوی بافت‌ها تهیه کرد تا از شوک اسمزی که در غیر این صورت نتایج میکروسکوپی را تحریف می‌کرد، جلوگیری شود.

💡 Pharmacists counsel patients on using isotonic eye drops for comfort, noting that hypertonic formulations serve different therapeutic purposes when corneal edema is present.

داروسازان به بیماران توصیه می‌کنند که برای راحتی بیشتر از قطره‌های چشمی ایزوتونیک استفاده کنند و خاطرنشان می‌کنند که فرمولاسیون‌های هیپرتونیک در صورت وجود ادم قرنیه، اهداف درمانی متفاوتی را دنبال می‌کنند.