isomagnetic

💡 The museum displayed an isomagnetic chart from the 1900s, a relic of early geophysics when iron ships distorted compasses and demanded careful compensation.

موزه یک نمودار ایزومغناطیسی از دهه ۱۹۰۰ را به نمایش گذاشت، یادگاری از ژئوفیزیک اولیه، زمانی که کشتی‌های آهنی قطب‌نماها را کج می‌کردند و خواستار جبران دقیق آن می‌شدند.

💡 Pilots rarely discuss isomagnetic contours, yet avionics engineers still consider them when modeling interference and shielding for delicate sensors.

خلبانان به ندرت در مورد خطوط هم مغناطیسی بحث می‌کنند، با این حال مهندسان هوانوردی هنوز هنگام مدل‌سازی تداخل و حفاظ‌بندی برای حسگرهای حساس، آنها را در نظر می‌گیرند.

💡 Survey teams followed an isomagnetic line to map regions of equal field intensity, calibrating instruments before investigating anomalies near suspected ore bodies.

تیم‌های نقشه‌برداری، یک خط ایزومغناطیسی را دنبال کردند تا مناطقی با شدت میدان برابر را نقشه‌برداری کنند و قبل از بررسی ناهنجاری‌ها در نزدیکی توده‌های معدنی مشکوک، ابزارها را کالیبره کنند.