isoclinal

💡 Immediately to the north of the Highland border the Aberfoyle slates and grits appear, repeated by isoclinal folds trending north-east and south-west and dipping towards the north-west.

بلافاصله در شمال مرز هایلند، تخته سنگ‌ها و سنگریزه‌های ابرفویل ظاهر می‌شوند که با چین‌های هم‌شیب با روند شمال شرقی و جنوب غربی و شیب به سمت شمال غربی تکرار می‌شوند.

💡 The map’s isoclinal symbol sparked questions; once explained, students saw mountains as origami stressed by deep time.

نماد هم‌شیب نقشه سوالاتی را برانگیخت؛ پس از توضیح، دانش‌آموزان کوه‌ها را به عنوان اوریگامی‌هایی دیدند که توسط زمان عمیق تحت فشار قرار گرفته‌اند.

💡 A drone survey confirmed the isoclinal pattern continued beneath forest, guiding the next trench location efficiently.

یک بررسی پهپادی تأیید کرد که الگوی ایزوکلینال در زیر جنگل ادامه دارد و به طور مؤثر محل ترانشه بعدی را هدایت می‌کند.

💡 Folds in the schist were isoclinal, limbs nearly parallel, testimony to pressure that bullied rocks into disciplined elegance.

چین‌های شیست ایزوکلینال بودند، شاخه‌های تقریباً موازی، گواهی بر فشاری که سنگ‌ها را به شکل منظم و با ظرافت درآورده است.