island-hop

💡 “There are species, especially of fish that prefer to live in a certain water depth, and they island-hop from one seamount to another,” she said.

او گفت: «گونه‌هایی وجود دارند، به‌ویژه ماهی‌هایی که ترجیح می‌دهند در عمق خاصی از آب زندگی کنند و از یک کوه دریایی به کوه دریایی دیگر می‌پرند.»

💡 That would block the American military’s ability to island-hop and deploy forces quickly to Asia in the event of war, they said.

آنها گفتند که این امر مانع از توانایی ارتش آمریکا برای جابجایی سریع نیروها به آسیا در صورت جنگ می‌شود.

💡 Beginners can take a lesson on a London canal; more experienced paddleboarders can island-hop in Croatia or explore the Norwegian fjords.

مبتدیان می‌توانند در کانال لندن درس بگیرند؛ قایق‌رانان باتجربه‌تر می‌توانند در کرواسی از میان جزایر مختلف عبور کنند یا آبدره‌های نروژ را کشف کنند.

💡 Island-hop from airport to airport in a microlight, glider or aerobatic plane.

پرواز جزیره‌ای از فرودگاهی به فرودگاه دیگر با هواپیمای سبک، گلایدر یا هواپیمای آکروباتیک.

💡 Island-hop among the bicycle-friendly San Juans and visit breweries, distilleries, wineries, farms and dine on fresh seafood.

در میان جزایر سن خوان که دوچرخه‌سواری در آنها رواج دارد، گشتی بزنید و از کارخانه‌های آبجوسازی، تقطیرخانه‌ها، شراب‌سازی‌ها و مزارع دیدن کنید و غذاهای دریایی تازه میل کنید.