irrepressibly

💡 She asked questions irrepressibly, yet respectfully, and policies improved because leadership finally heard what frontline workers already knew.

او با قاطعیت، اما با احترام، سوالاتی می‌پرسید و سیاست‌ها بهبود یافتند، زیرا رهبری بالاخره آنچه را که کارکنان خط مقدم از قبل می‌دانستند، شنید.

💡 Christopher Rountree, the irrepressibly upbeat founder and music director of Wild Up, had other ideas.

کریستوفر رانتری، بنیانگذار و مدیر موسیقیِ به‌شدت شاد و سرخوشِ گروه وایلد آپ، ایده‌های دیگری داشت.

💡 Ms Lloyd added that Mr Yousaf was "irrepressibly positive" and had stopped the party's polling decline, adding that that factional fighting in the SNP has calmed down.

خانم لوید افزود که آقای یوسف «به‌طرز غیرقابل‌انکاری مثبت» بود و جلوی کاهش محبوبیت حزب در نظرسنجی‌ها را گرفت و افزود که درگیری‌های جناحی در حزب ملی اسکاتلند آرام شده است.

💡 In the auditorium in the Fertitta Hall basement, the biggest star of all is the eternally youthful, irrepressibly enthusiastic Carroll, 73, hired in January as new coach of the Las Vegas Raiders.

در سالن اجتماعات زیرزمین فرتیتا هال، بزرگترین ستاره، کارول ۷۳ ساله، همیشه جوان و پرشور و شوق است که در ژانویه به عنوان مربی جدید لاس وگاس ریدرز استخدام شد.

💡 The choir sang irrepressibly at sunrise, harmonies lifting cold air into something like belonging.

گروه کر با طلوع آفتاب بی‌وقفه آواز می‌خواند، هارمونی‌هایی که هوای سرد را به چیزی شبیه تعلق خاطر تبدیل می‌کردند.

💡 He smiled irrepressibly when the prototype finally worked, then wrote a postmortem that credited teammates rather than luck.

وقتی نمونه اولیه بالاخره کار کرد، لبخندی محو زد، سپس گزارشی از بعد از کار نوشت که در آن به جای شانس، تقصیر را به گردن هم‌تیمی‌ها انداخت.