involvement
🌐 مشارکت
اسم (noun)
📌 عمل یا نمونهای از گنجانده شدن، یا شامل کردن کسی یا چیزی، در یک اقدام، فرآیند، گروه و غیره.
📌 عمل یا نمونهای از شرکت در جرم، درگیری یا سایر موقعیتهای مشکلساز.
📌 عمل یا نمونهای از درگیر کردن علاقه، احساسات یا تعهد فرد با کسی یا چیزی.
جمله سازی با involvement
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The neurologist mapped "cranial nerve" involvement with simple tools—light, cotton, smell vials—while explaining next steps calmly.
متخصص مغز و اعصاب، درگیری «اعصاب جمجمهای» را با ابزارهای ساده - نور، پنبه، ویالهای بو - نقشهبرداری کرد و در عین حال مراحل بعدی را با آرامش توضیح داد.
💡 The study linked parental involvement to outcomes but warned against assuming causation where resources were the silent variable.
این مطالعه، مشارکت والدین را با پیامدها مرتبط دانست، اما در جایی که منابع متغیر خاموش بودند، نسبت به فرض علیت هشدار داد.
💡 Volunteer involvement peaks when tasks are clear, finite, and celebrated without hero worship.
مشارکت داوطلبان زمانی به اوج خود میرسد که وظایف مشخص، محدود و بدون ستایش قهرمانانه باشند.
💡 Parent involvement rose when meetings offered childcare, translation, and dinner, proving logistics matter more than slogans about community.
مشارکت والدین زمانی افزایش یافت که جلسات شامل مراقبت از کودک، ترجمه و شام میشد، و این نشان داد که تدارکات بیش از شعارهای مربوط به جامعه اهمیت دارد.
💡 Student involvement in budgeting turned hallway grumbling into constructive priorities with timelines and receipts.
مشارکت دانشآموزان در بودجهبندی، غرغرهای سر کلاس را به اولویتهای سازنده با جدول زمانی و رسیدها تبدیل کرد.
💡 The drones over Denmark appeared over several of its airports and military bases, though Danish authorities have said there was no evidence to suggest Russian involvement.
پهپادها بر فراز دانمارک بر فراز چندین فرودگاه و پایگاه نظامی این کشور ظاهر شدند، اگرچه مقامات دانمارکی گفتهاند هیچ مدرکی مبنی بر دخالت روسیه وجود ندارد.