involucel

💡 Calyx surrounded by a 6–9-cleft involucel.

کاسه گل توسط یک غلاف شکاف‌دار ۶ تا ۹ تایی احاطه شده است.

💡 Each secondary umbel carried an involucel of tiny bracts, a diagnostic feature that finally clinched our parsley identification in the field.

هر چتر ثانویه شامل یک دسته برگچه کوچک بود، یک ویژگی تشخیصی که در نهایت شناسایی جعفری را در مزرعه برای ما قطعی کرد.

💡 Involucel of 6 to 9 bractlets.

اینولوسل متشکل از ۶ تا ۹ براکته.

💡 A missing involucel suggested the specimen was miskeyed; we checked again and revised the label with relief.

فقدان یک اینولوسل نشان می‌داد که نمونه اشتباهاً علامت‌گذاری شده است؛ ما دوباره بررسی کردیم و برچسب را با اطمینان اصلاح کردیم.

💡 Calyx with an involucel of 2 or 3 bractlets, or none.

کاسه گل با یک غلاف متشکل از ۲ یا ۳ براکته، یا بدون براکته.

💡 The botany lab diagram highlighted the involucel, reminding students that small structures often hold big taxonomic clues.

نمودار آزمایشگاه گیاه‌شناسی، اینولوسل را برجسته کرد و به دانش‌آموزان یادآوری کرد که ساختارهای کوچک اغلب سرنخ‌های طبقه‌بندی بزرگی را در خود جای داده‌اند.