invite

🌐 دعوت کردن

دعوت کردن؛ کسی را به آمدن به جایی یا مشارکت در کاری فراخواندن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 درخواست حضور یا مشارکت به شیوه‌ای مهربانانه، مودبانه یا تعارف‌آمیز، به خصوص درخواست آمدن یا رفتن به جایی، دورهمی، سرگرمی و غیره، یا انجام کاری.

📌 درخواست کردن به صورت مودبانه یا رسمی

📌 به گونه‌ای عمل کردن که وقوع چیزی را محتمل یا محتمل جلوه دهد.

📌 فراخواندن یا فراهم کردن فرصتی برای

📌 جذب کردن، فریفتن، اغوا کردن یا وسوسه کردن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 دعوت کردن؛ جاذبه‌ها یا فریب‌هایی ارائه دادن

اسم (noun)

📌 غیررسمی، دعوتنامه

جمله سازی با invite

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 I visited their house once, but they've never invited me back.

من یک بار به خانه آنها رفتم، اما آنها دیگر هرگز مرا دعوت نکردند.

💡 Posting half-baked statements will only add fuel to the fire; pause, verify sources, and invite experts to speak clearly.

انتشار اظهارات نیمه‌تمام فقط آتش را شعله‌ورتر می‌کند؛ مکث کنید، منابع را تأیید کنید و از کارشناسان بخواهید که شفاف صحبت کنند.

💡 Infrequent inspections invite pests, leaks, and headlines nobody wants.

بازرسی‌های نامنظم، آفات، نشتی‌ها و تیترهایی را که هیچ‌کس نمی‌خواهد، دعوت می‌کنند.

💡 Transdisciplinary methods invite stakeholders as co-researchers.

روش‌های میان‌رشته‌ای، ذینفعان را به عنوان پژوهشگر همکار دعوت می‌کنند.

💡 But I invite it — and I know it will destroy me and rebuild me.

اما من آن را دعوت می‌کنم - و می‌دانم که مرا نابود خواهد کرد و دوباره از نو خواهد ساخت.

💡 Don’t invite someone just to be the third wheel; give them a role.

از کسی دعوت نکنید که فقط نقش چرخ سوم را بازی کند؛ به او نقشی بدهید.