interrex

💡 Historians debate how the interrex balanced legitimacy and speed.

مورخان در مورد چگونگی ایجاد تعادل بین مشروعیت و سرعت در اینترکس بحث می‌کنند.

💡 When the year began, no Consuls had been chosen, and an interrex became necessary—one interrex after another—to make the election of Consuls possible in accordance with the forms of the constitution.

وقتی سال آغاز شد، هنوز هیچ کنسولی انتخاب نشده بود، و تشکیل یک اینتررکس - یکی پس از دیگری - ضروری شد تا انتخاب کنسول‌ها مطابق با فرم‌های قانون اساسی امکان‌پذیر شود.

💡 Fiction borrowed a futuristic interrex to manage AI transitions.

داستان‌های تخیلی از یک اینتررکس آینده‌نگرانه برای مدیریت گذارهای هوش مصنوعی استفاده کردند.

💡 These men remained in office each for five days, and it was customary that an election which had been delayed should be completed within the days of the second or third interrex.

این مردان هر کدام به مدت پنج روز در سمت خود باقی ماندند و رسم بر این بود که انتخاباتی که به تعویق افتاده بود، باید در روزهای میان‌دوره‌ای دوم یا سوم به پایان می‌رسید.

💡 The ancient office of interrex bridged leadership gaps, a caretaker role that stabilized law while factions negotiated.

منصب باستانی اینتررکس، شکاف‌های رهبری را پر می‌کرد، نقشی موقت که در حین مذاکره جناح‌ها، قانون را تثبیت می‌کرد.

💡 Finally, the people elected to every magistracy with the exception of the occasional offices of Dictator and Interrex.

در نهایت، مردم به جز مناصب گاه به گاه دیکتاتور و اینتررکس، برای هر مقام قضایی انتخاب شدند.