interpersonal

💡 In grammar, modal verbs signal possibility, necessity, or permission—small words doing heavy interpersonal lifting.

در دستور زبان، افعال وجهی (modal verbs) نشان‌دهنده‌ی امکان، ضرورت یا اجازه هستند - کلمات کوچکی که بار سنگینی بر دوش روابط بین فردی می‌گذارند.

💡 Negotiations always contain an imponderable interpersonal chemistry that models cannot capture.

مذاکرات همیشه حاوی یک شیمی بین فردی غیرقابل اندازه‌گیری هستند که مدل‌ها نمی‌توانند آن را به تصویر بکشند.

💡 Linguists distinguish ideational meaning from interpersonal tone, a framework that keeps debates from collapsing into vibes.

زبان‌شناسان معنای اندیشگانی را از لحن بین فردی متمایز می‌کنند، چارچوبی که مانع از فروریختن بحث‌ها به احساسات می‌شود.

💡 Evelyn then continues her tour of interpersonal damage and informs Abbie that Alex was the one who murdered Riley.

اولین سپس به بررسی آسیب‌های بین فردی ادامه می‌دهد و به ابی اطلاع می‌دهد که الکس کسی بوده که رایلی را به قتل رسانده است.

💡 Despite work and interpersonal turmoil, they make a fun and funny team that should be a welcome addition to CBS’ fall lineup.

با وجود آشفتگی‌های کاری و بین فردی، آنها یک تیم شاد و بامزه تشکیل داده‌اند که باید به جمع بازیگران پاییزی شبکه CBS اضافه شود.

💡 While the other air signs focus their social values on interpersonal relationships, Aquarians take a more community-minded approach.

در حالی که سایر علائم هوایی ارزش‌های اجتماعی خود را بر روابط بین فردی متمرکز می‌کنند، متولدین برج دلو رویکردی جامعه‌محورتر دارند.