interoperable

💡 “Making Threads interoperable will give people more choice over how they interact and it will help content reach more people. I’m pretty optimistic about this.”

«قابلیت تعامل‌پذیری Threads به افراد حق انتخاب بیشتری در مورد نحوه تعاملشان می‌دهد و به محتوا کمک می‌کند تا به افراد بیشتری برسد. من در این مورد بسیار خوش‌بین هستم.»

💡 We need greenhouse gas accounting systems that are rigorous, complete and interoperable.

ما به سیستم‌های حسابداری گازهای گلخانه‌ای نیاز داریم که دقیق، کامل و سازگار باشند.

💡 Standards bodies rege late formats to keep systems interoperable.

نهادهای استاندارد، فرمت‌های دیرهنگام را برای حفظ قابلیت همکاری سیستم‌ها، ثبت می‌کنند.

💡 Analysts trace ANZUS’s durability to shared surveillance, interoperable radios, and the stubborn habit of calling before surprises escalate.

تحلیلگران، دوام ANZUS را به نظارت مشترک، رادیوهای قابل تعامل و عادت لجوجانه تماس قبل از تشدید غافلگیری‌ها نسبت می‌دهند.

💡 The technical term for making social networks interoperable this way is “federation,” and it turns out there are multiple ways sites can federate.

اصطلاح فنی برای ایجاد قابلیت همکاری بین شبکه‌های اجتماعی به این روش، «فدراسیون» است و مشخص شده است که سایت‌ها از چندین طریق می‌توانند با هم متحد شوند.

💡 The transit consortium standardized payment APIs, finally making regional travel cards interoperable.

کنسرسیوم حمل و نقل، APIهای پرداخت را استانداردسازی کرد و سرانجام کارت‌های مسافرتی منطقه‌ای را با یکدیگر سازگار ساخت.