consistently

💡 Victims and their legal teams allege government and Post Office-appointed lawyers are dragging things out to minimise payouts – something ministers consistently deny.

قربانیان و تیم‌های حقوقی آنها ادعا می‌کنند که دولت و وکلای منصوب اداره پست، پرونده را کش می‌دهند تا مبلغ پرداختی را به حداقل برسانند - چیزی که وزرا دائماً آن را انکار می‌کنند.

💡 The county also failed to consistently issue evacuation warnings to neighborhoods next to ones that were under an evacuation order, the report found.

این گزارش نشان می‌دهد که این شهرستان همچنین به طور مداوم هشدارهای تخلیه را به محله‌های مجاور محلاتی که دستور تخلیه داشتند، صادر نکرده است.

💡 The Rams are far from perfect, or even consistently dominant in any phase.

تیم رامز (Rams) در هیچ مرحله‌ای از بازی کاملاً بی‌نقص یا حتی کاملاً مسلط نیست.

💡 Fourteen of the women did not speak English as their first language and, the report recorded, interpreting was not used consistently in seven of those cases.

چهارده نفر از این زنان زبان اولشان انگلیسی نبود و طبق گزارش، در هفت مورد از این موارد، از ترجمه شفاهی به طور مداوم استفاده نمی‌شد.

💡 And though he’s undeniably quixotic, PTA’s relentless urgency consistently overrides the sticky trappings of saccharine sentimentality that would snare less ambitious filmmakers.

و اگرچه او بی‌شک آرمان‌گرا است، اما فوریت بی‌وقفه PTA پیوسته بر دام‌های چسبنده احساسات‌گرایی شیرین که فیلمسازان کم‌جاه‌طلب‌تر را به دام می‌اندازد، غلبه می‌کند.