integer vitae

🌐 رزومه صحیح

عبارت لاتین: «زندگیِ پاک / درست‌کار» - از شعر «Integer vitae scelerisque purus»؛ یعنی کسی که زندگی‌اش از گناه و فساد پاک است.

صفت (adjective)

📌 در زندگی بی‌عیب و نقص؛ بی‌گناه

جمله سازی با integer vitae

💡 Communities honor integer vitae with benches named after quiet helpers.

جوامع با نامگذاری نیمکت‌ها به نام یاری‌رسانان آرام، به افراد دارای رزومه صحیح ادای احترام می‌کنند.

💡 He taped integer vitae above his desk, a private reminder during tempting shortcuts.

او رزومه‌ای با اعداد صحیح را بالای میزش چسبانده بود، یک یادآوری خصوصی در مواقع وسوسه‌انگیز و میانبرها.

💡 The question came up when my father's organist asked if he had any objection to the singing of "Integer vitae" in Church.

این سوال وقتی پیش آمد که نوازنده ارگ پدرم پرسید آیا او با خواندن آهنگ «زندگی کامل» در کلیسا مخالفتی دارد؟

💡 Integer vitae scelerisque purus will do nothing for you when it comes to humanity, however efficacious it may be with lions and wolves.

هر چقدر هم که نوشتن «زندگینامه‌ی کامل» در مورد شیرها و گرگ‌ها مؤثر باشد، در مورد بشریت هیچ کمکی به شما نخواهد کرد.

💡 "Integer vitae, scelerisque purus, non eget Mauri jaculis neque arcu," returned the philosopher with a classical flourish, and when the reins had been placed in his hands, he prepared to mount.

فیلسوف با شکوفایی کلاسیک گفت: «تعداد صحیح، scelerisque purus، non eget Mauri jaculis neque arcu»، و هنگامی که افسار در دستانش قرار گرفت، آماده سوار شدن شد.

💡 The law-abiding man, the honest man, is praised as having been "Integer vitae sceleris purus."

مرد قانونمند، مرد صادق، به عنوان «زندگی کامل» مورد ستایش قرار می‌گیرد.