insincere

💡 He said he was sorry, but I could tell that he was being insincere.

او گفت که متاسف است، اما من می‌توانستم تشخیص دهم که او ریاکار است.

💡 "We are not going to bend in the face of this insincere outrage," Leavitt told reporters at the White House.

لیویت به خبرنگاران در کاخ سفید گفت: «ما در مقابل این خشم ریاکارانه کوتاه نخواهیم آمد.»

💡 But Oz’s move back to Pennsylvania not long before running for Senate came across as insincere.

اما بازگشت اُز به پنسیلوانیا، کمی قبل از نامزدی برای سنا، ریاکارانه به نظر می‌رسید.

💡 Be Honest About Risks (and Proactive About Planning) Your high-stakes clients don’t need insincere cheerleaders.

در مورد ریسک‌ها صادق باشید (و در مورد برنامه‌ریزی پیشگیرانه عمل کنید). مشتریان پرریسک شما نیازی به تشویق‌های ریاکارانه ندارند.

💡 The movie does not earn the right for such an insincere have-your-I-Heart-the-’90s-cake-and-eat-it-too gesture.

این فیلم لیاقت چنین ژست ریاکارانه‌ای که می‌گوید «کیک دهه نودی را داشته باش و آن را هم بخور» را ندارد.