inoffensive

💡 The party scenes with leggy dancers, meant to be decadent, are inoffensive.

صحنه‌های مهمانی با رقصندگان پا بلند، که قرار بود صحنه‌های عیاشی باشند، بی‌ضرر هستند.

💡 The party scenes with leggy dancers, meant to be decadent, are inoffensive.

صحنه‌های مهمانی با رقصندگان پا بلند، که قرار بود صحنه‌های عیاشی باشند، بی‌ضرر هستند.

💡 All of the accessories feel well-built and feature inoffensive, bordering on bland, designs.

تمام لوازم جانبی خوش‌ساخت به نظر می‌رسند و طرح‌های بی‌ضرر و در مرز یکنواختی دارند.

💡 an inoffensive little joke at the opening of his speech

یک شوخی کوچک و بی‌ضرر در ابتدای سخنرانی‌اش

💡 The report’s tone was inoffensive yet honest, avoiding flames while still naming failures that needed repair.

لحن گزارش بی‌آزارنده اما صادقانه بود، از جنجال پرهیز می‌کرد و در عین حال از خرابی‌هایی که نیاز به تعمیر داشتند نام می‌برد.

💡 An inoffensive joke landed fine, but laughter prefers specificity.

یک شوخی بی‌ضرر خوب از آب درآمد، اما خنده، جزئیات را ترجیح می‌دهد.