ink in

💡 Anatel and Ancine inked in May an agreement to cooperate in the effort to reduce film and TV piracy.

آناتل و آنسین در ماه مه توافق‌نامه‌ای برای همکاری در تلاش برای کاهش سرقت فیلم و سریال امضا کردند.

💡 After scouring the league’s signings, here are 10 of the best contracts that teams have inked in free agency so far.

پس از بررسی قراردادهای لیگ، در اینجا 10 مورد از بهترین قراردادهایی که تیم‌ها تاکنون در نقل و انتقالات آزاد امضا کرده‌اند، آورده شده است.

💡 The city agreed to ink in a bus-only lane on the resurfacing plan, finally aligning road paint with the speeches officials love about climate resilience and equitable access.

شهرداری موافقت کرد که در طرح آسفالت‌سازی، یک خط ویژه اتوبوس را مشخص کند و بالاخره رنگ‌آمیزی جاده را با سخنرانی‌هایی که مقامات در مورد تاب‌آوری اقلیمی و دسترسی عادلانه دوست دارند، هماهنگ کند.

💡 I’ll ink in the dentist for Tuesday and bribe myself with a pastry, a proven behavioral hack that turns dread into mildly inconvenient self-care.

برای سه‌شنبه به دندانپزشک مراجعه می‌کنم و با یک شیرینی به خودم رشوه می‌دهم، یک ترفند رفتاری اثبات‌شده که ترس را به مراقبت از خودِ نسبتاً ناخوشایند تبدیل می‌کند.

💡 A single pin held the map where our plans kept expanding like ink in water.

یک سنجاق نقشه را نگه داشته بود، جایی که نقشه‌های ما مثل جوهر در آب مدام در حال گسترش بودند.

💡 Straw color paper flatters fountain-pen ink in a way stark white never does.

کاغذ کاهی رنگی، جوهر خودنویس را به گونه‌ای که سفید خالص هرگز چنین نمی‌کند، زیبا جلوه می‌دهد.