inject

💡 Veterinarians inject vaccines quickly and calmly, then feed treats that rewrite memory.

دامپزشکان واکسن‌ها را سریع و با آرامش تزریق می‌کنند، سپس خوراکی‌هایی به آنها می‌دهند که خاطرات را بازنویسی می‌کند.

💡 The return of ’90s micro-minis and short shorts injected youthful energy, balanced by sporty outerwear that kept things grounded.

بازگشت شلوارک‌های کوتاه و میکرو مینی دهه نود، انرژی جوانی را به مد تزریق کرد و با لباس‌های اسپرت که ظاهر را متناسب نگه می‌داشتند، متعادل شد.

💡 Don’t inject sarcasm into bug reports; clarity and empathy fix problems faster than sharp elbows.

در گزارش‌های باگ، کنایه نزنید؛ شفافیت و همدلی، مشکلات را سریع‌تر از تندخویی حل می‌کنند.

💡 Investors said they would inject £14bn to upgrade its water and waste systems over the next five years.

سرمایه‌گذاران اعلام کردند که طی پنج سال آینده ۱۴ میلیارد پوند برای ارتقای سیستم‌های آب و فاضلاب آن تزریق خواهند کرد.

💡 Artists inject joy into gray corridors with paint and permission.

هنرمندان با رنگ و اجازه، شادی را به راهروهای خاکستری تزریق می‌کنند.

💡 Farmers inject ammonia into soil safely, following strict protocols to protect lungs, neighbors, and crops.

کشاورزان با رعایت پروتکل‌های سختگیرانه برای محافظت از ریه‌ها، همسایگان و محصولات کشاورزی، آمونیاک را با خیال راحت به خاک تزریق می‌کنند.