ingrain

💡 the journalism professor has long ingrained his students with a deep respect for their chosen profession

استاد روزنامه‌نگاری مدت‌هاست که دانشجویانش را با احترام عمیق به حرفه انتخابی‌شان آشنا کرده است.

💡 But opposition to ObamaCare is ingrained in the Republican Party’s DNA.

اما مخالفت با اوباماکر در ذات حزب جمهوری‌خواه ریشه دوانده است.

💡 an ingrain skepticism that saves him from falling for every hoax that comes along

شک و تردیدی ریشه‌دار که او را از افتادن در دام هر فریب و نیرنگی که از راه می‌رسد، نجات می‌دهد

💡 For Temple Hill, especially, this process is completely ingrained into the company’s business model.

به ویژه برای تمپل هیل، این فرآیند کاملاً در مدل کسب و کار شرکت ریشه دوانده است.

💡 the third-world privation he had witnessed forever ingrained itself upon the young doctor's memory

محرومیت جهان سومی که او شاهد آن بود، برای همیشه در خاطر پزشک جوان حک شد.