infant school

🌐 مدرسه شیرخوارگاه

مدرسهٔ کودکان خردسال؛ در نظام آموزشی بریتانیا، سطحی بین مهدکودک و دبستان (حدود ۴ تا ۷ سالگی)؛ چیزی شبیه «پیش‌دبستانی و اوایل دبستان» خودمان.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در انگلستان و ولز) مدرسه‌ای برای کودکان بین ۵ تا ۷ سال، مقایسه مدرسه راهنمایی

جمله سازی با infant school

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Scientists monitored pollution in two classrooms at an infant school in Guildford, UK.

دانشمندان آلودگی را در دو کلاس درس در یک مهدکودک در گیلدفورد، انگلستان، بررسی کردند.

💡 A former head teacher of an infant school who was jailed for possessing indecent images has been banned from the profession for life.

مدیر سابق یک مهدکودک که به دلیل داشتن تصاویر مستهجن زندانی شده بود، به طور مادام العمر از این حرفه محروم شد.

💡 Volunteers painted murals at the infant school, choosing animals and buses children recognized from daily walks.

داوطلبان با انتخاب حیوانات و اتوبوس‌هایی که کودکان در پیاده‌روی‌های روزانه می‌شناختند، نقاشی‌های دیواری را در مهدکودک نقاشی کردند.

💡 The mother and father of seven-year-olds Joseph and Isabella said the pair thrived when they went to infant school together in Wokingham, Berkshire.

مادر و پدر جوزف و ایزابلا، دو فرزند هفت ساله، گفتند که این دو وقتی با هم به مهدکودک در ووکینگهام، برکشایر می‌رفتند، خیلی خوب رشد کردند.

💡 The Birdsong writer added: "My handwriting has not been under such pressure since infant school, I can only apologise for my illustrations."

نویسنده‌ی «آواز پرندگان» اضافه کرد: «دست‌خط من از دوران نوزادی تا این حد تحت فشار نبوده است، فقط می‌توانم بابت تصویرسازی‌هایم عذرخواهی کنم.»

💡 At the neighborhood infant school, tiny chairs and bright blocks coexist with serious attention to language, nutrition, and the magic of afternoon naps.

در مهدکودک محله، صندلی‌های کوچک و بلوک‌های روشن در کنار توجه جدی به زبان، تغذیه و جادوی چرت‌های بعدازظهر، در کنار هم قرار گرفته‌اند.