indusiate

💡 In our survey, indusiate species dominated shaded gullies, while exindusiate relatives preferred drier ledges, hinting at microclimate preferences that restoration plans should respect when replanting eroded slopes.

در بررسی ما، گونه‌های indusiate در آبکندهای سایه‌دار غالب بودند، در حالی که خویشاوندان exindusiate لبه‌های خشک‌تر را ترجیح می‌دادند، که به ترجیحات خرداقلیمی اشاره دارد که طرح‌های احیا باید هنگام کاشت مجدد دامنه‌های فرسایش یافته به آن توجه کنند.

💡 Museum labels distinguished indusiate fronds from similar taxa, teaching visitors to flip a leaflet gently and look for the delicate flap sheltering each spore cluster.

برچسب‌های موزه، برگ‌های ایندوسیات را از گونه‌های مشابه متمایز می‌کردند و به بازدیدکنندگان آموزش می‌دادند که یک برگچه را به آرامی ورق بزنند و به دنبال لبه‌ی ظریفی که هر خوشه‌ی هاگ را در خود جای داده است، بگردند.

💡 It would be a curious circumstance if all indusiate ferns were to be found reducible to a marginal production of the reproductive apparatus. 

اگر قرار باشد همه سرخس‌های سخت‌زیست را بتوان به تولید حاشیه‌ای دستگاه تولید مثل تقلیل داد، وضعیت عجیبی خواهد بود.