in-ear

💡 The audiologist recommended custom in ear molds after years of feedback problems onstage.

متخصص شنوایی پس از سال‌ها مشکل فیدبک صدا روی صحنه، قالب‌های گوش سفارشی را توصیه کرد.

💡 Musicians use in ear monitors to hear themselves clearly, preventing the roar of the room from swallowing delicate harmonies.

نوازندگان از مانیتورهای داخل گوشی برای شنیدن واضح صدای خود استفاده می‌کنند و مانع از این می‌شوند که صدای غرش اتاق، هارمونی‌های ظریف را در خود فرو ببرد.

💡 I switched to in ear buds for running, but kept volume low to hear traffic.

برای دویدن از هدفون‌های داخل گوشی استفاده کردم، اما برای شنیدن صدای ترافیک، صدا را کم نگه داشتم.

💡 In comparison to her Glastonbury headline slot, there was one similarity - she again suffered technical issues on Tuesday evening, appearing to struggle with her in-ear monitors throughout.

در مقایسه با اجرای اصلی او در گلاستونبری، یک شباهت وجود داشت - او دوباره عصر سه‌شنبه دچار مشکلات فنی شد و به نظر می‌رسید که در تمام این مدت با مانیتورهای داخل گوشی‌اش مشکل داشت.

💡 Speaking since, Liam admitted he "hated" the performance, blaming his use of in-ear monitors for ruining his stride.

لیام از آن زمان به بعد اعتراف کرد که از اجرا "متنفر" بوده و استفاده از مانیتورهای داخل گوشی را عامل خراب شدن گام‌هایش دانست.

💡 During the quietest scene, they tiptoe upstairs, put on in-ear monitors and tune their second set of instruments until the last second.

در آرام‌ترین صحنه، آنها با نوک پا از پله‌ها بالا می‌روند، مانیتورهای داخل گوشی را می‌گذارند و تا آخرین لحظه، دومین مجموعه سازهایشان را کوک می‌کنند.