in a jam

💡 “We have a shortage of public defenders, so that’s why we’re in a jam.”

«ما کمبود وکیل مدافع عمومی داریم، به همین دلیل است که در مخمصه افتاده‌ایم.»

💡 Travelers stuck in a jam traded snacks and jokes between bursts of honking frustration.

مسافرانی که در ترافیک گیر افتاده بودند، در میان بوق‌های خشم و عصبانیت، خوراکی و جوک رد و بدل می‌کردند.

💡 Travelers stuck in a jam shared snacks and jokes between honks.

مسافرانی که در ترافیک گیر افتاده بودند، بین بوق‌ها خوراکی و جوک رد و بدل می‌کردند.

💡 We were in a jam when the keynote canceled, so a panel stepped in.

وقتی سخنرانی اصلی لغو شد، حسابی کلافه شده بودیم، بنابراین یک هیئت مدیره پا پیش گذاشت.

💡 The bakery got in a jam during the morning rush until a neighbor helped at the register.

نانوایی در شلوغی صبح گیر کرد تا اینکه یکی از همسایه‌ها در صندوق کمک کرد.

💡 The bakery landed in a jam during the morning rush until a neighbor helped at the register.

نانوایی در شلوغی صبح گیر کرد تا اینکه یکی از همسایه‌ها در صندوق کمک کرد.