immediate

🌐 فوری

«فوری؛ بی‌واسطه؛ نزدیک»؛ ۱) رخ‌دادن بدون تأخیر، ۲) بدون واسطهٔ بینابینی، ۳) نزدیک از نظر زمانی/نسبتی (immediate family).

صفت (adjective)

📌 بدون تأخیر رخ دادن یا انجام شدن؛ فوری

📌 بدون فاصله زمانی، دنبال کردن یا مقدم بودن

📌 بدون هیچ جسم یا فضایی که مانع شود؛ نزدیکترین یا بعدی.

📌 مربوط به یا مربوط به زمان یا لحظه حال

📌 بدون واسطه یا عامل مداخله‌گر؛ مستقیم.

📌 داشتن تأثیر مستقیم.

📌 اعضای خانواده‌ای که ارتباط بسیار نزدیکی با فرد دارند، معمولاً شامل والدین، خواهر و برادر، همسر و فرزندان.

📌 فلسفه، مستقیماً شهود شده.

جمله سازی با immediate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The manager requested immediate feedback after the pilot, aiming to prioritize fixes while memories remained fresh.

مدیر پس از اجرای آزمایشی، درخواست بازخورد فوری کرد، با این هدف که در حالی که خاطرات تازه باقی می‌مانند، اصلاحات را اولویت‌بندی کند.

💡 In the ER, triage sorted minor injuries from patients who needed immediate care.

در اورژانس، تریاژ، آسیب‌های جزئی را از بیمارانی که نیاز به مراقبت فوری داشتند، جدا می‌کرد.

💡 The Met said officers provided "immediate first aid" at the scene before paramedics arrived.

پلیس متروپولیتن اعلام کرد که مأموران پیش از رسیدن امدادگران، «فوراً کمک‌های اولیه» را در محل حادثه ارائه کردند.

💡 She realized her career had stalled because she didn’t network beyond her immediate team.

او متوجه شد که مسیر شغلی‌اش به این دلیل متوقف شده است که فراتر از تیم نزدیکش با دیگران ارتباط برقرار نکرده است.

💡 Outside of immediate family, few knew the struggles hidden behind cheerful holiday photos.

به جز خانواده نزدیک، کمتر کسی از سختی‌های پنهان پشت عکس‌های شاد تعطیلات خبر داشت.

💡 Rangers warned that a taipan’s bite demands immediate help.

محیط‌بانان هشدار دادند که نیش تایپان نیاز به کمک فوری دارد.

کلمات مرتبط