ill-intentioned

💡 For young girls in a small town in the state of Jalisco, it’s normal to wear their hair short and to be aware of places to hide when ill-intentioned men arrive from outside.

برای دختران جوان در شهری کوچک در ایالت خالیسکو، کوتاه نگه داشتن موهایشان و توجه به مکان‌هایی که می‌توانند در صورت ورود مردان بدخواه از بیرون پنهان شوند، امری عادی است.

💡 The mural attracted some ill intentioned graffiti, quickly covered by neighbors who preferred flowers to slurs.

این نقاشی دیواری توجه برخی گرافیتی‌های بدخواهانه را به خود جلب کرد، که به سرعت توسط همسایه‌هایی که گل را به توهین ترجیح می‌دادند، پوشانده شد.

💡 An ill intentioned caller spoofed the clinic’s number; staff warned patients and reported the scam promptly.

یک تماس‌گیرنده‌ی بدخواه، شماره کلینیک را جعل کرد؛ کارکنان به بیماران هشدار دادند و فوراً این کلاهبرداری را گزارش دادند.

💡 Julio César Chávez Jr. seemed disconnected in the early rounds and spent time complaining to the referee about alleged headbutts and ill-intentioned punches from his opponent.

خولیو سزار چاوز جونیور در راندهای ابتدایی به نظر می‌رسید که ارتباطش با حریف قطع شده و مدتی را صرف شکایت از داور به خاطر ضربات سر و مشت‌های بدخواهانه‌ی حریفش کرد.