idea man

💡 In his memoir, Mr. Dozier summed it up: “Brian was all music, Eddie was all lyrics, and I was the idea man who bridged both.”

آقای دوزیه در خاطراتش خلاصه کرد: «برایان تماماً موسیقی بود، ادی تماماً ترانه بود، و من ایده‌پردازی بودم که هر دو را به هم پیوند می‌دادم.»

💡 He called himself an idea man, but success followed when he partnered with planners who loved budgets and checklists.

او خود را مرد ایده‌پردازی می‌دانست، اما موفقیت زمانی به دست آمد که با برنامه‌ریزانی که عاشق بودجه‌بندی و چک‌لیست بودند، همکاری کرد.

💡 For the documentary “Jim Henson Idea Man,” the director Ron Howard and his team were allowed extensive access to the Henson archives.

برای مستند «جیم هنسون ایدئال من»، به کارگردان، ران هاوارد، و تیمش اجازه داده شد تا دسترسی گسترده‌ای به آرشیو هنسون داشته باشند.

💡 The idea man finally embraced documentation, discovering charisma survives bullet points.

مرد ایده‌پرداز بالاخره مستندسازی را پذیرفت و کشف کرد که کاریزما از نکات مهم هم جان سالم به در می‌برد.

💡 But though “Idea Man” may be authorized, and it is certainly admiring, it doesn’t feel sanitized.

اما اگرچه «مرد ایده‌پرداز» ممکن است مجاز باشد، و مطمئناً تحسین‌برانگیز است، اما به نظر نمی‌رسد که سالم و بی‌عیب و نقص باشد.

💡 A true idea man shares credit generously, because invention thrives in company.

یک مرد ایده‌پرداز واقعی، اعتبار را سخاوتمندانه به اشتراک می‌گذارد، زیرا اختراع در جمع شکوفا می‌شود.